[Mayra]

Эту колыбельную пела мама моему брату, когда он был маленький. Но я ее запомнила, и буду петь свои детям тоже.



За печкою поет сверчок.

Угомонись, не плачь, сынок,-

Вон за окном морозная,

Светлая ночка звездная.

Что ж, коли нету хлебушка,

Глянь-ка на чисто небушко ,

Видишь, сияют звездочки,

Месяц плывет на лодочке...



Ты спи, а я спою тебе,

Как хорошо там на небе,

Как нас с тобою серый кот

В санках на месяц увезет.

Будут орехи, сладости,

Будут забавы, радости,

Будут сапожки новые

И пряники медовые.

Ну, отдохни хоть капельку,

Дам золотую сабельку,

Только усни скорей, сынок,

Неугомонный мой сверчок.





Тоже хорошая колыбельная из мультика про Умку:



Ложкой снег мешая, ночь идет большая.

Что же ты глупышка не спишь?

Спят твои соседи, белые медведи.

Спи и ты скорей, малыш!

Мы плывем на льдине, как на бригантине

По суровым зимним морям.

И всю ночь соседи - звездные медведи

Светят дальним кораблям.

Вопрос: А вам пели колыбельные ваши мамы?

1. да		18	(58.06%)
2. нет		5	(16.13%)
3. не помню		8	(25.81%)
Всего:		31

Comments

[Mirror of Nothingness]

Хихикс ) Первую колыбельную я пела в хоре классе наверно в пятом или в четвертом.. на белорусском языке ))

[Anderwolf]

А мне вот колыбельных не пели. Позже пел сам (если это можно назвать пением).

Своему ребёнку буду петь колыбельную из "Умки"

[Annike]

А мне колыбельные пел папа: "...придет серенький волчок и укусит за бочок..." ))

[Helja]

Мне колыбельную пела моя русская бабушка...на белорусском языке Вероятно, поэтому, белорусский — второй родной.

[Kaara]

А мне пели вот эту:



Песняй вясны лебядзiнаю,

Скiнўшы зiмнiя чары.

Шэпчуцца Явар з калiнаю

У сумнай далiне над Ярам.

Шэпчуцца Явар з калiнаю

У сумнай далiне над Ярам.



Лiсцiкi зеленяй хваляцца

Небу панятлiвай мовай.

Росамi мыюцца ранiцай

Песцяцца сонцам паўднёвым

Росамi мыюцца ранiцай

Песцяцца сонцам паўднёвым



Чуецца музыка дiўная

У повесцях сонных iмшараў

Цешацца явар з калiнаю

Скiнуўшы зiмнiя чары.

Цешацца явар з калiнаю

Скiнуўшы зiмнiя чары.



Я.Купала

[Киса Консенсус]

А я все эти три выучила сама и пела сама себе... ))

[SunKitten]

Мне бабушка русские народные пела: "Степь да степь кругом", "По диким степям Забайкалья", и ещё Пушкина "Буря мглою небо кроет".



А мама пела песни Окуджавы. Вполне вероятно, что вот их-то и я буду детям петь...

[flosta]

А мне читали книжки перед сном. Колыбельные тоже пели, но я этого не помню

[Cathleen]

flosta А мне папа рассказывал об устройстве Вселенной Очень было интересно.

[SunKitten]

Cathleen в каком возрасте?)

[Ca-si-ka]

А мы первую на уроке музыки в школе разучивали

Наверное, чтоб себе напевать))

[Ca-si-ka]

Деткам буду петь "Спят усталые игрушки..."

[Cathleen]

2ya 4 года На доступном уровне Мне очень нравилось.

[SunKitten]

Cathleen здорово! У него талант, видимо)

[Madre]

Мне мама не пела, потому как вечно была на работе, да и со слухом у нее было плохо. Песни мне пел дед, в основном колыбельную, которую больше я никогда и нигде не слыхала:



Спи, мой бэби,

кудрявый черный бэби

Тебе сегодня я спою

про Африку твою.



Спи люли-люли-люли бай

Печть тебе приснится Рай

Пару ласковых горил

И нежных крокодил

Пускай с тобой сыграют в игры

Бегемоты лювы и тигры

Ты с ними в жмурки поиграй

Спи люли-люли-люли бай.



Спи, мой босый!

Веди ты совсем курносый

И видят все твою красу-

Две дырочки в носу.



А вот сама я своим детям пела, и эту, и про сверчка - обязательно. (Кстати это колыбельная из фильма "Долгая дорога в дюнах"). И прочие. А Ли лучше всего засыпала под АББА.

[Madre]

От Танды Луговской:

Длиииииинная колыбельная

Баю-бай, баю-бай,

Не заснёшь - придёт Бабай.

Всякий знает, что ему

Очень грустно одному.



Принесёт в мешке он грусть -

Лучше спрячься, лучше струсь,

Лучше вправду не смотри,

Что в большом мешке внутри.



А внутри не темнота -

Крикнет птица из куста,

И осколками блеснёт

Через реку гиблый брод.



Кто ходил на этот брод -

Слова не произнесёт.

Не осколки - зеркала,

Чтобы смерть глядеть могла.



Тронешь острое рукой -

Станешь алою рекой.

Если искоса смотреть -

Жизнь уменьшится на треть.



Если, ног не замочив,

Перейдёшь - тогда молчи:

Бродит призрак, Белый Волк,

Он не помнит ничего,



Ищет имя, ищет звук...

Ты быстрей ныряй в траву.

Если шелестит трава -

Рядом Дама, Что Мертва:



В синих облачных шелках,

С чёрнй книгою в руках,

В книге тысяча страниц

И болотные огни.



Коль с болотным огоньком

Был ты раньше незнаком,

Не смотри ему вослед,

Дай истаять и дотлеть.



Если встретишь старый дуб -

Наверху приметь звезду,

Луч её возьми в ладонь,

Из руки хлебни огонь.



Полыхнёт в груди огнём,

Станет всё светло, как днём.

Ты быстрей домой беги!

Слышишь за спиной шаги?



Ты смотри не обернись!

Дальше по ступеням вниз,

Дальше берегом морским,

Где зыбучие пески,



Где медуза-корнерот

Всех неосторожных ждёт,

Где хвостом виляет скат...

Только не гляди назад!



Ноги не порежь стеклом!

Поднимись теперь на склон.

Город - вправо, влево - холм,

Надо в город прямиком.



Надо в город прямиком,

А потом иди пешком -

Баю-бай, баю-бай,

Не садися на трамвай.



Там в трамвае Чёрный Крыс,

Многих он уже загрыз,

Там в трамвае Чёрный Кот

Знает, что произойдёт.



Никому из них не верь -

Поплотней закроешь дверь,

Вот твой дом, а вот кровать -

Ты ещё не хочешь спать?